pick through (someone's) belongings

Translations
перебирать (чьи-то) вещи
She picked through her mother's belongings, looking for memories.
Она перебирала вещи своей матери, в поисках воспоминаний.